Policial militar é morto por colega de farda ao ser confundido com bandido em Montes Claros